广州米图信息科技有限公司 > 新闻资讯 > 行业动态 >

《十一家注孙子》的版本特点与历史地位、影印本的特点与价值

发布:2024-11-29 11:35 点击:0

《孙子兵法》,又称《吴孙子兵法》、《孙子》或《孙武兵法》,是中国古代一部具有深远影响的军事著作。这部书由春秋时期的齐国人孙武编著,他是陈胡公的直系后代,著名的军事家和政治家,被誉为“兵圣”、“东方兵圣”。《孙子兵法》不仅是中国现存最早的兵书,也是世界上最早的军事著作之一,被誉为“兵学圣典”,对后世的军事理论和实践产生了不可估量的影响。

《孙子兵法》全书共十三篇,分为上中下三卷,内容涵盖了战争的各个方面,从战略规划到战术运用,从心理战到后勤保障,几乎无所不包。其核心思想强调“以智取胜”,主张通过智慧和谋略来战胜敌人,而非单纯依赖武力。书中提出了许多经典的军事原则,如“知己知彼,百战不殆”、“不战而屈人之兵”等,这些原则至今仍被广泛应用于军事、商业、政治等多个领域。

自《孙子兵法》问世以来,历代学者对其进行了深入研究和注释。从汉魏到唐宋时期,《孙子兵法》的注本层出不穷,形成了丰富的版本传承系统。其中,南宋刻本《十一家注孙子》是《孙子兵法》最为重要的传本之一,也是版本传承系统中影响最大的一部。该书汇集了汉末曹操、南朝梁国孟氏、唐代李筌、贾林、杜佑、杜牧、陈皞、宋代梅尧臣、王皙、何延锡、张预等十一家注释,具有保存宋以前古注的重要价值。

《十一家注孙子》不仅是对《孙子兵法》原文的注解,更是对古代军事思想的总结和发展。它不仅保留了各代注释者的独特见解,还为后世提供了丰富的历史资料和学术参考。因此,这部书在中国古代军事史上占有举足轻重的地位,成为研究《孙子兵法》不可或缺的重要文献。

《十一家注孙子》(影宋本)

《十一家注孙子》的版本特点与历史地位

《十一家注孙子》是《孙子兵法》最为重要的传本之一,汇集了汉末至宋代十一位著名学者的注释,分别是:三国时期的曹操、南朝梁国的孟氏、唐代的李筌、贾林、杜佑、杜牧、陈皞,以及宋代的梅尧臣、王皙、何延锡和张预。这十一家注释不仅在内容上各有千秋,而且在形式上也独具特色,共同构成了一个完整的注释体系,对中国古代军事思想的研究具有重要意义。

 曹操的注释

曹操(155-220),字孟德,东汉末年杰出的政治家、军事家和文学家。他的注释简练精要,据其御军多年的经验,对《孙子兵法》十三篇的原意有所发挥,为后世所推重。曹操的注释不仅体现了他对军事理论的深刻理解,还反映了他丰富的实战经验。例如,在《计篇》中,曹操指出:“兵者,诡道也。故能而示之不能,用而示之不用,近而示之远,远而示之近。”这一观点强调了战争中的欺骗和误导策略,与《孙子兵法》的核心思想高度契合。曹操的注释简洁明了,语言凝练,深受后世学者的喜爱。

 杜牧的注释

杜牧(803-852),字牧之,唐代著名诗人、文学家和军事理论家。他的注释最为详赡,多引战史以为参证,又敢于联系现实,具有很强的个性特征。杜牧的注释不仅注重对《孙子兵法》原文的解释,还结合了大量的历史实例,使读者能够更好地理解和应用这些军事原则。例如,在《势篇》中,杜牧引用了历史上著名的战役,如赤壁之战、淝水之战等,详细分析了战争中的形势变化和战术运用,使抽象的军事理论变得生动具体。杜牧的注释风格独特,既有理论深度,又有实际操作性,因此在后世广受推崇。

 张预的注释

张预(生卒年不详),宋代著名军事理论家。他的注释明易通达,能集众家之长,提出一家之言。张预的注释不仅继承了前人的研究成果,还在某些方面提出了自己的独到见解。例如,在《虚实篇》中,张预指出:“虚实之道,不在形而在心。”这一观点强调了心理战的重要性,认为战争不仅仅是兵力的对抗,更是心理上的较量。张预的注释语言通俗易懂,逻辑清晰,适合初学者阅读。同时,他也善于总结前人的经验,提出了一些新的军事理论,为后世的研究提供了宝贵的参考资料。

 其他注释者的贡献

除了曹操、杜牧和张预三位注释者的贡献外,其他八位注释者也在不同程度上丰富了《十一家注孙子》的内容。孟氏的注释较为简略,但对《孙子兵法》的基本概念进行了详细的解释;李筌的注释则侧重于军事技术的应用,提出了许多实用的战术建议;贾林的注释注重对《孙子兵法》的哲学思考,探讨了战争与道德的关系;杜佑的注释则结合了当时的政治背景,分析了战争对国家治理的影响;陈皞的注释则强调了将领的素质和修养,提出了许多关于领导力的见解;梅尧臣的注释则注重对《孙子兵法》的文学解读,将军事理论与文学创作相结合;王皙的注释则侧重于军事地理的研究,提出了许多关于地形和环境对战争影响的观点;何延锡的注释则关注了《孙子兵法》的伦理维度,探讨了战争中的正义与非正义问题。

《十一家注孙子》汇集了十一位注释者的智慧和经验,形成了一个完整而系统的注释体系。这部书不仅保存了宋以前的古注,还为后世提供了丰富的学术资源。它不仅是一部军事著作,更是一部历史文献,具有极高的学术价值和文化意义。

后记、孙子今译(郭化若撰)

《十一家注孙子》的影印出版背景

1961年,中华书局上海编辑所根据上海图书馆所藏的南宋本《十一家注孙子》进行了影印出版。这一影印本不仅是对《孙子兵法》及其注释的一次重要整理,也为后世研究者提供了珍贵的学术资源。影印本的出版背景可以追溯到新中国成立初期,当时国家高度重视文化遗产的保护和传承,尤其是对古代经典著作的整理和出版工作给予了极大的关注。

 新中国成立初期的文化建设

      新中国成立后,政府大力推动文化建设,特别是在传统文化的保护和传承方面做了大量工作。1950年代,国家成立了多个文化机构,如文物出版社、中华书局等,专门负责古代文献的整理和出版。这些机构的成立为古代经典著作的影印出版奠定了坚实的基础。与此同时,国家还组织了一批专家学者,对古代文献进行系统的整理和研究,力求恢复和再现这些经典著作的原貌。

 《十一家注孙子》的选题与策划

在这样的背景下,中华书局上海编辑所决定对《十一家注孙子》进行影印出版。选择这一选题的原因有以下几点:

1. 版本稀有:南宋本《十一家注孙子》是现存最早的《孙子兵法》注释本之一,具有极高的学术价值和历史意义。由于年代久远,存世的南宋本已经非常稀少,因此对其进行影印出版显得尤为必要。

2. 学术需求:《孙子兵法》作为中国古代最重要的军事著作之一,一直是国内外学术界研究的热点。然而,由于版本流传复杂,许多注释本已经失传或残缺不全。因此,影印出版南宋本《十一家注孙子》不仅可以填补学术空白,还可以为研究者提供更加完整和准确的文本依据。

3. 文化传承:《孙子兵法》不仅是军事领域的经典之作,更是中国传统文化的重要组成部分。通过对这一经典著作的影印出版,可以更好地传承和弘扬中华民族的优秀传统文化,增强民族自豪感和文化自信。

 影印工作的实施

为了确保影印质量,中华书局上海编辑所特别邀请了当时的著名军事理论家郭化若担任顾问,并撰写了代序《论读孙子兵法》。郭化若(1904-1995),福建福州人,是中国人民解放军的高级将领,长期从事军事理论研究,尤其擅长对《孙子兵法》的研究。他在代序中详细介绍了《孙子兵法》的历史背景、学术价值以及十一家注释的特点,为读者提供了重要的导读信息。

此外,影印工作还得到了上海图书馆的大力支持。上海图书馆收藏的南宋本《十一家注孙子》是天禄琳琅旧藏,属于国家级文物。为了保证影印的质量,上海图书馆特意提供了高精度的扫描设备和技术支持,确保影印本能够真实再现原书的面貌。整个影印过程历时数月,经过多次校对和审核,最终于1961年正式出版。

卷中:势篇、虚实篇、军争篇、九变篇、行军篇

《十一家注孙子》影印本的特点与价值

1961年影印出版的《十一家注孙子》不仅是对南宋本《十一家注孙子》的一次忠实再现,更是在学术和文化层面上具有重要意义的出版物。以下是该影印本的主要特点和价值:

 一、忠实还原原书风貌

影印本严格按照南宋本《十一家注孙子》的原貌进行复制,保持了原书的行款版式、字体大小、钤印信息等细节。全书共四册,半叶框尺寸为17x10.5厘米,左右双边,白口单黑鱼尾,半叶八行行十七字(小字双行,行二十六字)。《孙子本传》及《遗说》部分则采用半叶十一行行二十字的格式。这种严格的影印方式不仅保留了原书的视觉效果,还使得读者能够感受到南宋刻本的独特魅力。

此外,影印本还保留了原书的钤印信息,如“崑山徐氏家藏”、“季印振宜”、“滄葦”、“袁埈”、“袁氏珍藏圖書”、“長宜子孫”、“天祿繼鑒”、“乾隆御覽之寶”等。这些钤印不仅记录了书籍的流传历史,还为研究者提供了珍贵的文献线索。特别是“乾隆御覽之寶”这一钤印,表明该书曾被清朝乾隆皇帝收藏,进一步证明了其历史价值。

 二、学术价值显著

影印本的最大特点是汇集了十一家注释者的智慧,形成了一个完整的注释体系。这十一家注释者分别是:曹操、孟氏、李筌、贾林、杜佑、杜牧、陈皞、梅尧臣、王皙、何延锡和张预。他们的注释不仅对《孙子兵法》的原文进行了详细的解释,还结合了各自的时代背景和个人经验,提出了许多独到的见解。例如,曹操的注释简练精要,杜牧的注释详赡多引战史,张预的注释明易通达,各具特色。通过影印本,读者可以全面了解这些注释者的学术成就,深入探讨《孙子兵法》的丰富内涵。

此外,影印本还附有郭化若撰写的《孙子今译》,为现代读者提供了更加通俗易懂的翻译。郭化若作为当代著名的军事理论家,他的翻译不仅忠于原文,还结合了现代军事理论,帮助读者更好地理解《孙子兵法》的精髓。这种古今结合的方式,使得影印本既具有学术深度,又具有普及性,适合不同层次的读者使用。

 三、文化传承的意义

《十一家注孙子》影印本的出版,不仅是对《孙子兵法》这一经典著作的保护和传承,更是对中国传统文化的弘扬。《孙子兵法》作为中国古代军事思想的代表作,蕴含了丰富的哲学思想和人文精神。通过对这一经典著作的影印出版,可以让更多的人了解和学习中国古代的军事智慧,增强民族自豪感和文化自信。

此外,影印本的出版也为国际文化交流提供了契机。《孙子兵法》不仅在中国享有盛誉,也在世界范围内产生了广泛影响。许多国家的军事院校和研究机构都将《孙子兵法》列为必修课程,甚至将其翻译成多种语言出版。通过影印本的出版,可以进一步推动《孙子兵法》的国际传播,促进中外文化的交流与互鉴。

 四、版本传承的见证

《十一家注孙子》影印本不仅是对南宋本《十一家注孙子》的一次忠实再现,更是对《孙子兵法》版本传承历史的见证。从汉魏到唐宋时期,《孙子兵法》的注本层出不穷,形成了复杂的版本系统。南宋本《十一家注孙子》作为这一版本系统中的重要一环,承载了宋以前的古注,具有极高的学术价值。影印本的出版,使得这一珍贵的版本得以保存和流传,为后世研究者提供了重要的文献依据。

此外,影印本还收录了《孙子本传》和《孙子遗说》两篇重要文献,这两篇文章分别由郑友贤撰写,详细记载了孙武的生平事迹及其军事思想的发展历程。这些文献不仅丰富了《孙子兵法》的研究资料,也为研究者提供了更多的思考空间。

上海图书馆所藏(天禄琳琅旧藏)南宋本影印

《十一家注孙子》影印本的学术影响

1961年影印出版的《十一家注孙子》不仅在学术界引起了广泛关注,还在军事理论研究、历史文化研究等领域产生了深远影响。以下是该影印本的主要学术影响:

 一、推动《孙子兵法》研究的深入发展

《十一家注孙子》影印本的出版,为《孙子兵法》的研究提供了更加丰富和准确的文本依据。在此之前,由于版本流传复杂,许多注释本已经失传或残缺不全,给研究者带来了很大的困扰。影印本的出现,使得研究者可以更加全面地了解《孙子兵法》的注释历史,深入探讨各注释者的学术思想。例如,曹操、杜牧、张预等注释者的注释风格各异,通过影印本,研究者可以对比分析这些注释者的不同观点,揭示出《孙子兵法》在不同历史时期的解读差异。

此外,影印本还收录了《孙子本传》和《孙子遗说》两篇重要文献,这两篇文章不仅丰富了《孙子兵法》的研究资料,还为研究者提供了更多的思考空间。例如,《孙子本传》详细记载了孙武的生平事迹,有助于研究者更好地理解《孙子兵法》的创作背景;《孙子遗说》则记录了孙武的一些军事思想片段,为研究者提供了宝贵的原始材料。

 二、促进军事理论研究的现代化

《十一家注孙子》影印本的出版,不仅为传统军事理论研究提供了重要的文献支持,还促进了军事理论研究的现代化进程。影印本附有郭化若撰写的《孙子今译》,为现代读者提供了更加通俗易懂的翻译。郭化若作为当代著名的军事理论家,他的翻译不仅忠于原文,还结合了现代军事理论,帮助读者更好地理解《孙子兵法》的精髓。这种古今结合的方式,使得影印本既具有学术深度,又具有普及性,适合不同层次的读者使用。

此外,影印本的出版还推动了《孙子兵法》在现代军事教育中的应用。许多国家的军事院校和研究机构都将《孙子兵法》列为必修课程,甚至将其翻译成多种语言出版。通过影印本的出版,可以进一步推动《孙子兵法》的国际传播,促进中外文化的交流与互鉴。例如,美国西点军校、英国桑赫斯特皇家军事学院等知名军事院校都开设了《孙子兵法》的相关课程,影印本的出版为这些课程提供了重要的教材支持。

 三、丰富历史文化研究的视角

《十一家注孙子》影印本的出版,不仅在军事理论研究领域产生了重要影响,还在历史文化研究领域开辟了新的视角。影印本汇集了十一家注释者的智慧,形成了一个完整的注释体系。这些注释者来自不同的历史时期,他们的注释不仅反映了各自时代的军事思想,还揭示了当时的社会背景和文化特征。通过影印本,研究者可以从多个角度探讨《孙子兵法》的历史演变,揭示出中国古代军事思想与社会文化之间的内在联系。

例如,曹操的注释简练精要,反映了东汉末年的政治动荡和军事变革;杜牧的注释详赡多引战史,体现了唐代的繁荣昌盛和军事实力的强大;张预的注释明易通达,展现了宋代的文治武功和军事理论的发展。通过对比分析这些注释者的不同观点,研究者可以更加深入地了解中国古代军事思想的演变过程,揭示出不同历史时期的社会文化特征。

 四、促进国际学术交流与合作

《十一家注孙子》影印本的出版,不仅在国内学术界引起了广泛关注,还在国际学术界产生了重要影响。《孙子兵法》作为中国古代军事思想的代表作,早已闻名于世,许多国家的学者都在研究这一经典著作。影印本的出版,为国际学术交流与合作提供了新的契机。例如,日本、韩国、美国、德国等国家的学者纷纷对影印本进行了研究和评价,认为这是《孙子兵法》研究领域的重要成果。

此外,影印本的出版还推动了《孙子兵法》的国际传播。许多国家的图书馆和研究机构都收藏了影印本,使得更多的国外学者有机会接触到这一珍贵的文献。例如,京都大学人文科学研究所就收藏了1961年影印出版的《十一家注孙子》,并将其列为重要的研究资料。通过影印本的出版,可以进一步促进中外学术界的交流与合作,推动《孙子兵法》研究的国际化进程。

上海图书馆所藏(天禄琳琅旧藏)南宋本影印。书首有当代著名军事家郭化若代序一篇,书末附其撰《孙子今译》

《十一家注孙子》影印本的局限性与未来展望

尽管1961年影印出版的《十一家注孙子》在学术和文化层面上具有重要意义,但也不可忽视其存在的局限性。随着时代的发展和学术研究的不断深入,未来对《孙子兵法》及其注释的研究还需要在以下几个方面加以改进和完善:

 一、版本校勘与整理

虽然影印本严格遵循南宋本《十一家注孙子》的原貌进行复制,但由于历史原因,南宋本本身可能存在一些讹误或遗漏。因此,未来的版本校勘工作需要更加细致和严谨,尽可能多地收集不同版本的《孙子兵法》及其注释,进行全面的比对和整理。例如,可以通过数字化手段对不同版本进行全文比对,找出其中的差异和问题,从而为学术研究提供更加准确的文本依据。

此外,未来的版本整理工作还可以结合最新的考古发现和文献资料,进一步完善《孙子兵法》的版本系统。例如,近年来,随着考古技术的进步,许多失传已久的古代文献被重新发现,这些新发现的文献可能会为《孙子兵法》的研究提供新的线索和证据。因此,未来的版本整理工作需要密切关注考古发现和文献资料的更新,及时将这些新成果纳入研究范围。

 二、跨学科研究的深化

《孙子兵法》不仅是一部军事著作,还涉及到哲学、历史、文学、心理学等多个学科领域。因此,未来的《孙子兵法》研究需要更加注重跨学科的融合与创新。例如,可以通过哲学视角探讨《孙子兵法》中的军事思想与儒家、道家等中国传统哲学的关系;通过历史视角分析《孙子兵法》在不同历史时期的传播与接受情况;通过文学视角研究《孙子兵法》的语言艺术和文学价值;通过心理学视角探讨《孙子兵法》中的心理战策略及其现代应用。

此外,未来的跨学科研究还可以结合现代科学技术,探索《孙子兵法》在人工智能、大数据、网络战等新兴领域的应用。例如,人工智能技术的发展为军事决策提供了新的工具和方法,如何将《孙子兵法》中的军事思想与人工智能技术相结合,成为未来研究的一个重要方向。通过跨学科的研究,可以为《孙子兵法》的研究注入新的活力,拓展其学术视野和应用范围。

 三、国际化的推进

《孙子兵法》作为中国古代军事思想的代表作,早已闻名于世,许多国家的学者都在研究这一经典著作。然而,目前的《孙子兵法》研究主要集中在东亚地区,欧美等西方国家的研究相对较少。因此,未来的《孙子兵法》研究需要进一步加强国际化的推进,扩大其在世界范围内的影响力。

首先,可以通过国际合作项目的形式,邀请各国学者共同参与《孙子兵法》的研究。例如,可以组织国际学术研讨会,邀请来自不同国家的学者分享各自的研究成果,促进学术交流与合作。其次,可以通过翻译出版的方式,将《孙子兵法》及其注释翻译成多种语言,推广到更多的国家和地区。例如,可以将影印本翻译成英文、法文、德文等多种语言,让更多的人了解和学习《孙子兵法》。最后,可以通过互联网平台,建立全球性的《孙子兵法》研究数据库,方便各国学者进行在线研究和交流。通过这些措施,可以进一步推动《孙子兵法》研究的国际化进程,提升其在世界学术界的地位。

 四、普及与应用的拓展

《孙子兵法》不仅是一部军事著作,还具有广泛的普及性和应用性。未来的研究还需要更加注重《孙子兵法》在现代社会中的应用和推广。例如,可以通过编写通俗易懂的普及读物,将《孙子兵法》中的军事思想转化为日常生活中的智慧,帮助人们解决实际问题。此外,还可以通过举办讲座、展览、培训班等形式,向广大民众宣传《孙子兵法》的知识和理念,增强人们的国防意识和文化自信。

此外,未来的研究还可以结合现代企业管理、市场营销、体育竞技等领域,探索《孙子兵法》的应用价值。例如,许多企业家将《孙子兵法》中的军事思想应用于企业管理,取得了良好的效果。未来的研究可以进一步挖掘《孙子兵法》在这些领域的应用潜力,为企业和社会提供更多的借鉴和启示。

1961年影印出版的《十一家注孙子》不仅是对南宋本《十一家注孙子》的一次忠实再现,更是在学术和文化层面上具有重要意义的出版物。它不仅为《孙子兵法》的研究提供了丰富的文本依据,还在军事理论、历史文化、国际交流等多个领域产生了深远影响。尽管影印本存在一定的局限性,但随着时代的发展和学术研究的不断深入,未来的《孙子兵法》研究将在版本校勘、跨学科研究、国际化推进和普及应用等方面取得更大的进展。

广州米图信息科技有限公司在古籍再造本、影印出版有丰富的项目经验,提供个性化的定制方案。我们期待更多的古籍经典著作在未来的研究中焕发出新的光彩,继续为人类文明的进步做出贡献。